From the ever productive Nicolaus Equiamicus comes a new German edition of the second volume of Augustin Calmet's Dissertation on apparitions and vampires. Soon to be published, this 160 page volume is available for pre-order from German amazon at € 14.95.
"Seit ungefähr sechzig Jahren hat sich in Ungarn, Polen, Schlesien und Mähren ein neues Schauspiel hervorgetan, indem dort Leute, die schon mehrere Jahre oder Monate zuvor verstorben sind, wieder zurückkommen, reden, gehen, die Dörfer beunruhigen, Menschen und Tiere misshandeln, ihren Verwandten das Blut aussaugen, ihnen Krankheiten und schließlich gar den Tod verursachen, und sich auch von solchen überlästigen und schädlichen Besuchen nicht zurückhalten lassen, bis man ihre Leiber wieder ausgräbt, spießt, ihnen das Haupt abschlägt, das Herz ausreißt, oder sie verbrennt..." (Augustin Calmet) Augustin Calmet (1672-1757), den gelehrten Geschichtsschreiber und Abt des Klosters Senones/Lothringen, würde heute kaum mehr eine Menschenseele kennen, hätte er nicht im Jahre 1746 dieses Buch über Vampire geschrieben. Er behandelt darin die Vampirthematik in 59 Kapiteln aus theologischer und historischer Sicht und geht dabei detailliert auf zahlreiche überlieferte und aktenkundig gewordene Vampirfälle ein. Das für Calmets Verhältnisse eher kleine Werk übertraf den Erfolg seiner anderen Bücher – unter anderem verfasste er einen dreiundzwanzigbändigen Bibelkommentar - bei weitem und erschien bereits im 18. Jahrhundert in vier französischen und drei deutschen Auflagen. Die vorliegende Neuausgabe soll dazu beitragen, dass dieser Klassiker der Vampirologie auch weiterhin nicht in Vergessenheit gerät.
No comments:
Post a Comment